Este Guia de Digitalização de CRVS foi encomendado pelo Banco Africano de Desenvolvimento para o African Programme for the Accelerated Improvement of Civil Registration and Vital Statistics (APAI-CRVS)(Programa Africano para a Melhoria Acelerada do Registo Civil e Estatísticas Vitais)e desenvolvido em conjunto pela Plan International e a Jembi Health Systems.O Guia pretende ser um recurso vivo e colaborativo que pode ser alargado ao longo dotempo, àmedida que outros países contribuírem com ativos reutilizáveis e estudos de casos para o Guia assentes nas suas experiências
Com o fim de apoiar o desenvolvimento do Guia, o APAI-CRVS constituiu um Grupo de Trabalho composto por:
- Edward Duffus, Plan International (Líder do Grupo de Trabalho)
- Maurice Mubila, Banco Africano de Desenvolvimento
- Raj Gautam Mitra, CEA
- Jean-Paul Alaterre, Interact4C
- Maria Muniz, UNICEF
- Getachew Sahlu, UIT
- Neo Lapang, Ministério do Trabalho e Assuntos Internos, Botswana
- Anette Forsingdal, Ministério da Migração, Namibia
- Chris Seebregts, Jembi Health Systems, África do Sul
- Hosea Mitala, UNICEF, Uganda eMoçambique
- Gloria Waithira Mathenge, CEA
Os seguintes representantes formam um Grupo de Peritos de Paísesque contribuiarampara o Guia e participaram na revisãoo seu conteúdo:
- Michel Ndakize Rugambwa, Ruanda
- Daniel Agira Muga, Quénia
- Charles Nsimbi-Kabugujjo, Uganda
- Sonnyboy Ernest Monamodi, África do Sul
- Martin Nyhoda, Zâmbia
- Sidi Mohamed Sghair, Mauritânia
- Yacob Zewoldi, Etiópia
- Fitaweke Metaferia Beyene, Etiópia
- Dieh Mandiaye BA, Senegal
- Anette Bayer Forsingdal, Namíbia
- Abdel-Shakour Mahmoud Abd EL Shakour Farghaly, Egito
- Samir Mohamed Abdelkarim Ibrahim, Egito
- Henry Muchiri, Zimbabué
O grupo seguinte ajudou a rever o Guia através de subsídios e comentários valiosos e sobre o conteúdo e a estrutura:
- Anneke Schmider, OMS
- Claudio Machado, Consultant, Brasil
- Donald de Savigny, Universidade de Basileia
- Milen Kidane, UNICEF
- Ramesh Krishnamurthy, OMS
- Samuel Lantei Mills, Banco Mundial
- Samia Melhem, Banco Mundial
- Lori Thorell, UNICEF
- William Philbrick, UNICEF
- Edgar Whitley, Escola de Economia e Ciência Política de Londres
- Mia Harbitz, Consultant
O Grupo de Trabalho gostaria de agradecer em especial às seguintes pessoas que deram importantes contributos para o conteúdo e edição do Guia:
- Annina Wersun, Plan International
- Hosea Mitala, UNICEF
- Linda Taylor, Jembi Health Systems
- Antonio Macheve, Jembi Health Systems
- Alessandro Campione, Jembi Health Systems
- Martin Brocker, Jembi Health Systems
Esta obra está licenciada sob a Licença Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0). Para ver uma cópia desta licença, visitehttps://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ ou envie uma carta para aCreative Commons, 171 Second Street, Suite 300, SãoFrancisco, Califórnia, 94105, EUA. O conteúdo incluído no presente documentopode ser utilizado gratuitamente de acordo com esta licença desde que o material seja acompanhado pela seguinte atribuição: “Do Guia de Digitalização de Registo Civil e Estatísticas Vitais. Direitos de Autor© APAI-CRVS.”